Xylitol一詞本有防止細菌蛀牙之意,在此處用「曬」字,更見譯者匠心獨運。「曬駱駝」三字連用更有比喻色彩。「駱駝」比喻牙齒,而「曬駱駝」即是把牙齒在太陽之下曬,意指防止被細菌蛀蝕。」可見此翻譯的趣味性。
一.破──打破东西,就有破的预兆。 举例:在酒楼内与朋友茶聚,两人在协商事情,正在犹疑不决是否要付诸实行时,忽然听到邻桌传来打破杯碟的声音,就表示正在协商的事情之中有「破。
竹子主要是以地下莖為母體,發芽成筍,進行「無性生殖」。雖然竹子的種子也會萌發繁衍,可是竹子開花的週期實在太長了,因此地下莖便肩負起竹子繁衍的重責大任。依照竹子發筍生長的情形,大致可以分為叢生型和散生型竹類。
本文介绍了五行金木水火土的颜色和意义,以及五行与阳阴、阴阳的颜色对应关系。还提供了五行颜色的风水、穿搭、装修等方面的建议和注意事项。
例 (たと) えば! 年 (とし) 端 (は) もいかぬ 娘 (むすめ) に 責 (せき) を 負 (お) わせて 化 (ばけ) 物 (もの) にし‼ 化 (ばけ) 物 (もの) にされた 父 (ちち) 親 (おや) を 討 (う) たせようとする 様 (よう) な 意 (い) 思 (し) のコトかァッ‼‼ Tatoeba! Toshiha mo ikanu musume ni seki。
編按:49歲知名小說家、兩性作家h(陳鴻儀)常於各節目中分享自己對兩性議題的看法,是不少民眾的熟面孔。不料,今日(8 ...
驅鬼符,又稱「靈符」、「符籙」,是道教術語,代表著一種具有驅邪驅鬼功能的符咒。 道教認為,符咒是一種溝通天地、役使鬼神的法術,而驅鬼符就是利用符咒的力量,驅。
吉星高照 【解释】吉星:指福、禄、寿三星。吉祥之星高高照临。 【出处】陈残云《热带惊涛录》:“那是他在香港当学徒时刺上的,带有吉星高照之意。
曬駱駝意思